エルサレム人という不思議なヒト科の生き物の知られざる世界をmiche13がレポートします。イラストはたかこ。


by miche13
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

日本体験  新情報掲載!

シャロンが再度脳卒中で倒れて、純ちゃんエルサレム訪問は中止となりました。

シャロンが復帰するといいのですが。


「日本体験」の著者のHPみつけました。

本の表紙は↓
b0012031_655418.jpg


英語とヘブライ語で閲覧できます。
http://www.shifra-horn.com/index2.php

同HPによる著者のシフラ・ホルンの経歴
エルサレム在住
ヘブライ大学で聖書学と考古学を修める
ジャーナリスト、講師

公務により日本に発つまで、移民局のスポークスマンを担当
日本滞在5年間に、イスラエル国防省ラジオ局およびマアリーブ紙の極東特派員を務める
また、Tokyo Jewish Community Center(広尾にあるシナゴーグ内にあるやつだな)のマネージャーを務め、銀座にある聖書大学 (the Bible College in Ginza)で聖書学とヘブライ語を教える。

帰国後、パブリックリレーション業を営むかたわら日本や文学に関する講義を行う


日本についてのレクチャーしてるんだって。どんなこと話してるんだろう。おそろしい。

他のHPによると

「日本体験」は、

なぜ日本人は性器に真珠を埋め込んでいるのか、

なぜ日本人はへびの血を飲むのか

日本語で「I love you」はどういうのか。なぜ日本人は「I love you」と言わないのか

芸者と売春婦との違いはなにか

などなど、日本人の頭の血管をぶっちぎる要素がもりだくさんです。

みなさん著作紹介サイト↓に書評を書こうではありませんか。
http://www.mitos.co.il/Book/BookFocus.asp?ID=87426&PopupID=0#

追加
pouppyさんが追加情報をコメント欄に書いて下さったので、ここに転載します。
引用文後のコメントもpouppyさん

1.「結婚した後に畳ラグの上で何が起こるのか?」

-何が起こるんですか? 新郎が無理矢理花嫁を犯すとか? まさか花嫁が大蛇に変身したりするんじゃないでしょうね。

2.「妻が愛人と一緒にいるところを見つけたら、夫はどうするのか」

-どうするんですか? 名誉殺人ですか? それとも泣くんでしょうか。

3.「木彫りのタンス(?)の秘密は?」

-???(仏壇のこと?)

4.「桜の祭りで死者は何をするのか、なぜ墓地で祭りをするのか?」

-何の祭りのことか知っている人いますか?

どのように説明をしているのか知るために「日本体験」が読みたくなりますね。
by miche13 | 2006-01-06 01:05 | イスラエル人から見た日本